Two Crawley brothers sentenced for ‘unprovoked’ assault

Court news

Court news

0
Have your say

Two Crawley brothers have been sentenced for assaulting a man in the town centre.

Piotr Laciak, 24 and Przemyslaw Laciak, 33, both of Dunsfold Close, Gossops Green, pleaded guilty to assault by beating on Wednesday (May 27).

Melanie Wotton, prosecuting, said the victim was not injured after the unprovoked attack against him outside the Octopvs bar at around 11.25pm on April 25.

She said Przemyslaw and the man were involved in an altercation after Przemyslaw intentionally walked into him.

JPs heard Przemyslaw went round a group of people who tried to help and swung his arm at the man, making contact.

The court heard Piotr ran around security officers who were present and punched the man in the face.

Rod Hayler, defending, said: “It was [Przemyslaw]’s belief that comment had been made which he reacted to.

“He accepts that he might have been wrong about that or identified it might have been made by someone else.”

It was heard the brothers had been to the Punch Bowl pub shortly before the assault happened.

They were given six month conditional discharges.

Magistrates ordered both to pay £50 compensation to the victim, £150 criminal court charge, £85 prosecution costs and £15 victim surcharge.

Don’t miss out on all the latest breaking news where you live.

Here are four ways you can be sure you’ll be amongst the first to know what’s going on.

1 Make our website your homepage at http://www.crawleyobserver.co.uk/

2 Like our Facebook page at https://www.facebook.com/crawley.observer

3 Follow us on Twitter @Crawley_Obby

4 Register with us by clicking on ‘sign in’ (top right corner). You can then receive our daily newsletter AND add your point of view to stories that you read here.

And do share with your family and friends - so they don’t miss out!

The Crawley Observer - always the first with your local news.

Be part of it.